Prevod od "tu piše" do Italijanski


Kako koristiti "tu piše" u rečenicama:

Tu piše pevaèka familija Fon Trapovih a ja sam glava te familije.
Dice: La Famiglia Cantante Von Trapp e io sono il capo della famiglia von Trapp, no?
Tu piše da ste ga spakirali ujutro 9. studenoga.
Secondo la tua versione avresti preparato le valigie di quest'uomo il mattino del 9 novembre.
Tu piše da svi poluvampiri opet postaju normalni... ubiješ li glavnoga vampira.
Qui dice che se uccidi il capo dei vampiri... tutti i semi-vampiri torneranno normali.
Tu piše: "Onaj tko spasi jedan život spasio je cio svijet."
Dice: "Chiunque salvi una vita salva il mondo intero".
Rekli smo: šta se tu piše, ostaje tu!
Ciò che veniva scritto qui dentro doveva restare qui dentro.
Gde tu piše da nju želi da kresne?
Dove è scritto che se la vuole fottere, Christopher?
Ali, ovaj paragraf ovde je važan... zato što tu piše sa kime æeš ti živeti... kada se oni razvedu.
Ma questo paragrafo è importante, perché stabilisce con chi andrai a vivere... dopo la separazione.
Tu piše, da si pri snimanju filma saraðivao kao pomoænik producenta i kao vozaè.
Questo documento certifica soltanto... che ha lavorato al film come autista e segretario di produzione.
Tu piše da je veliki junak.
Qui dice che è un grande eroe.
Tu piše da joj nije bilo dobro, pre nego što se srušila zgrada.
Il file dice che stava male, prima che l'edificio crollasse.
Znaš li šta tu piše, Hektore?
Lo sai cosa c'e' scritto, Hector?
Šta tu piše, zašta je Jenny zadužena?
Quali sono i compiti di Jenny secondo la lista?
Da li tu piše kako æemo da pomerimo bombu tešku 10 tona preko ostrva?
C'e' scritto niente su come dovremmo fare per spostare una bomba di 10 tonnellate dall'altra parte dell'isola?
Nisi rekla da i Alex tu piše test.
Non mi avevi detto che anche Alex avrebbe fatto l'esame qui.
Zadrži hemijsku, tu piše moje ime.
stare la penna, con il mio nome.
To nisam bio ja, a tu piše da je od voljenog sina.
Non sono stato io, e qui scrive che è il "figlio prediletto".
Kladim se da tu piše sve što trebamo znati o noæi u kojoj je ubijen vaš muž.
E scommetto che ci dira' tutto cio' che ci serve sulla sera in cui suo marito e' stato ucciso.
Tu piše samo kupio sam namirnice, 2007.
Questa dice: "Ho comprato dei viveri. 2007".
Tu piše da su nas pronašli.
Qui dice che ci hanno trovati.
Tu piše da ste sleteli u zemlju pre dva dana.
Documenta che siete entrati nel Paese due giorni fa.
Tu piše da je bila naduvana u noæi kada je bila zabava.
Dice che lei aveva assunto della droga la notte della festa.
Nick, znaš li što tu piše?
Nick, sai che c'è scritto qui?
Ako umeš da èitaš, videæeš da tu piše da vi imate prava da eksploatišete gips iz kamenoloma.
Se sapessi leggere, vedresti che dalla miniera puoi estrarre solo il gesso.
Tu piše da je 200 ljudi ostalo bez posla.
Qui dice che 200 persone hanno perso il lavoro.
Tu piše, da sam ja, dvadeset i nešto godina stara prostitutka ovisnica u vezi sa oženjenim parom, gola i vezana?
Dice che ho... circa 20 anni... sono una prostituta tossicodipendente, che ha una relazione con una coppia di sposi e che sono nuda e legata?
Ako znaš šta tu piše, možeš da me èastiš piæem.
Dimmi cosa significa... e potrai offrirmi da bere.
Gðo, tu piše da ste roðeni 1. januara 1908...
AGENTE: Signora, qui c'è scritto che lei è nata l'1 gennaio 1908.
Tu piše... da je sve što smo uradili... uraðeno po pravilima.
In poche parole dice che tutto quello che abbiamo fatto è stato fatto secondo protocollo.
Tu piše, "Hesijanske snage su pokrenule kontra-napad, " zar ne?
Dice che le retroguardie hessiane hanno lanciato un contro attacco, vero?
Tu piše da imate 10 nedelja za prototip ili ništa od posla.
Questo accordo... Dice che hai dieci settimane di tempo per completare un prototipo funzionante prima che l'accordo salti.
za optičko prepoznavanje karaktera, koja fotografiše tekst i pokušava da odgonetne šta tu piše.
per il riconoscimento ottico dei caratteri, che scatta una foto del testo e cerca di decifrarlo.
Zbog porođajnih bolova, nisam imala snage da ih zamolim da mi pročitaju šta tu piše.
E con il dolore del parto, non ho avuto la forza di chiedere di leggermeli.
Jadno štene naskoči, vi otvorite uputstvo za pse, i šta tu piše?
Il povero cucciolo ti salta addosso e cosa dice il manuale del cane?
0.5044538974762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?